vivai di viti e piante maimone giuseppe alessio




Arancio Brasiliano
Arancio Lane Late
Arancio Navelina
Arancio Newhall
La cultivar Brasiliano è una selezione nucellare della
famiglia del Washington Navel. Ha frutti di pezzatura
medio-grande ed una epoca di maturazione intermedia.
È diffuso in tutte le nazioni a vocazione agrumicola.
The Brazilian cultivar is a nucellar selection of the
Washington Navel family. It has medium-large sized fruits
and an intermediate ripening period. It is widespread in
all citrus-growing nations.
È la cultivar ombellicata tardiva più interessante. La
pianta è simile al W. Navel di cui è mutazione.
Il Lane Late ha buccia più sottile e più liscia e l'ombelico
più piccolo. I frutti di Lane Late, sono competitor di
quelli Valencia tardivi
The more interesting late umbilicated cultivar. The plant
is similar to W. Navel of which it is a mutation. The Lane
Late has a thinner and smoother skin, a smaller navel.
The fruits of Lane Late are competitor of Valencia
Cultivar ombellicata. Rispetto al W.N. le piante sono
meno estese e i frutti sono leggermente più piccoli, la
produttività è buona e costante. Importante nei mercati perchè precoce. Le produzioni di tipo pigmentato hanno un mercato maggiore
Cultivar umbilicated, Compared to the W.N. the plants
are less extensive and the fruits are slightly smaller, the
productivity is good and constant. Important in the
markets because it is early. Pigmented type productions
have a larger market.
Cultivar ombellicata, nata come mutazione del
Washington Navel, ha cominciato a diffondersi in Spagna per poi essere utilizzata in Italia. Competitor della Navelina per epoca di maturazione e produttività, si
differenzia perchè i frutti sono leggermente più allungati e
pigmenta prima.
Cultivar umbilicated born as a mutation of Washington
Navel, it began to spread in Spain and then be used in
Italy. Competitor of Navelina in terms of ripeness and
productivity, it differs because the fruits are slightly longer
and pigments before.



e tanti altri...

Arancio Washington Navel
Arancio Valencia Midknight
Arancio Vaniglia Apireno
Tra le cultivar ombellicate bionde più diffuse al mondo, i
frutti sono di pezzatura medio-elevata. La varietà ha una origine antica ed è famosa per le buone caratteristiche organolettiche dei frutti. Il periodo di raccolta è molto ampio.
Cultivar umbilicated, among the most common blond
cultivars in the world, the fruits are medium-large in size.
The variety has an ancient origin and is famous for the
good organoleptic characteristics of the fruits. The
collection period is very long.
La famiglia dei "Valencia" è la più coltivata al mondo. I
suoi frutti resistono a lungo sulla pianta e si conservano
bene anche in post-raccolta. Questa cultivar ha bisogno
di temperature elevate per dare buoni risultati. Negli
ultimi anni il Lane Late è divenuto il maggior competitor
della varietà.
The "Valencia" family is the most cultivated in the world.
Its fruits resist for a long time on the plant and keep well
even in post-harvest. This cultivar needs high
temperatures to give good results. Lane Late is the bigger
competitor
Mutazione dell'arancia Vaniglia comune è interessante
per la completa mancanza di semi. Il gusto del frutto è particolare per la ripartizione degli zuccheri. L’acidità è assente, è ricercato da un mercato di nicchia.
The mutation of the common vanilla orange is interesting
due to the total lack of seeds.
The flavor of the fruit is particular for the composition
of the sugars. There is no acidity, it is sought after by a
niche market.
vivai di viti e piante maimone giuseppe alessio